搜索了一下symbian签名和证书的资料，多了一点理解，记录之。
1. 首先现在symbian signed已经不向个人开发者提供开发证书，因此现在网上可以搜索到的申请开发证书都是较早前的文章，目前主要的方法就是在一些提供制作证书的网站或组织申请制作个人的证书。
2.symbian signed提供了一个"Open Signed Online"的功能，应该是可以用来做开发测试，但根据试验，需要uid是非保护段的，所以对于我们日常中需要使用的软件，这个功能基本没用。
3.由于不向个人开发者提供证书，所以只有有publishID的组织开发者才能制作证书，这个功能是在"Open Signed"下的“Request”中。
断断续续的，终于完成了第一稿的翻译，离初稿完成已经超过一周了，因为盆地尚未进行任何的回顾检查和校正，因此这一稿有如下缺点：
1.肯定存在不少错字
2.前后针对同一对象的用词不一致
3.词不达意或者误译
4.排版不够人性化
因为有上述这么多缺点，所以本来想进行进一步完善后，以单独章节的方式配以个人的简短阅读感想发在博客上，但根据近期的实际工作情况以及个人的闲暇时间，这个事情做下来不知道还需要多久。
作为从业人员的一份子，虽然是一份不完善的译稿，但相信对于从业人员，还是可以起到一点抛砖引玉的作用，因此发出来供所需人员参考。
买来VPS后，一般来说都要安装Apache、Mysql、PHP，即构建LAMP的环境，不过这是一个繁杂的工作，在这个之前，还是先构建一个VPN以供自己使用。
参考了几篇文章，最后整理个人的使用经验如下：
1.安装服务器软件
执行如下命令，安装pptpd协议
apt-get install pptpd
2.配置相应的IP地址，编辑/etc/pptpd.conf
增加如下两行，大概的意思是指vps的机器用的ip地址为192.168.1.1，通过pptp服务连上来的客户端的ip范围在192.168.1.235—192.168.1.245范围之间。
localip 192.168.1.1
remoteip 192.168.1.235-238,192.168.1.245
3.添加拨号用户，编辑 /etc/ppp/chap-secrets
首先说明，标题不一定准确，因为盆地并未详细了解清楚这里的公钥、私钥机制，只是根据以前的印象有个大概的理解，且最终以解决问题为主要目的，并未深究。标题的中的PrivateKey和PublicKey分别引用自Putty Key Generator和SecureCRT。
由于博客的空间还有一段时间就到期了，所以在一方面考虑续期的同时，也在考虑寻找一些新的选择。
经过一番搜寻，在Prgmr买了一个月的VPS进行尝试，在开通帐号时，对方工作人员要求盆地提供一个公钥和所希望安装的Linux发行版。
根据工作人员给出的帮助网址（如下），用“Putty Key Generator”生成了相应的公钥和私钥，并发送了相应的公钥给对方工作人员。
http://www.unixwiz.net/techtips/putty-openssh.html#keypair
主要工作是选择"SSH-2 RSA"的加密方式，并选择为2048位，同时设定相应的"Key passphrase"(相当于密码)，点击"Generate"后晃动鼠标等待完成即可。
不久后，收到成功开通的邮件，于是用putty配合私钥成功登录。
不过由于个人比较习惯于用SecureCRT，所以尝试采用SecureCRT来进行登录，可惜始终不成功。