正在加载

    发现自己写博客的频率越来越低,可能是由于每次形成思想、整理思路、形成文字所花费的周期越来越长,也可能因为盆地越来越懒惰。

    博客这个名词也从前些年较为火热的话题变得越来越受冷落,而微博在这几年起起伏伏中变得越来越火热。

    盆地不是微博的爱好者,因为虽然确实比较容易找到在140个内字表达的内容,但仔细思量却发现很难有较大的营养,而且很可能在打着利用碎片时间旗号的同时把整片的时间都给浪费了。

    盆地愿意花时间在产品设计上,但鉴于所处的角色不仅仅是产品设计人员,而是贯穿了产品整个生命周期的角色,所以在设计上花费的时间还是有限,因此有时难免会考虑找一些捷径。

    所谓的捷径,其实只是方法,目前发现较为有效的有助于快速、少犯错的进行设计的方法主要是如下三点:

1. 从手机系统软件中找参考

    为什么?因为用户在使用手机软件中已经受过教育,因而比较熟悉,不需要花太多的教育成本,只要利用的好,很容易达到用户在每个环节不需要做什么思考既可以使用。

    比如iPhone中的表单中每一行的“>”,即明确的指示了是有下级内容的,这一点用户已经在无数的应用和系统内置应用中受过教育。

    又比如symbian中的九宫格也是一个用户非常熟悉的形式。


阅读本文未完部分»

20,541次阅读 | penddy on 2010-5-30 19:53 | File Under 手机 | 马上抢沙发 -

资源1:

   前些天发现了下面这个地方正在做翻译,昨天上去看到已经完成了初稿翻译,有需要的同学可以看看,由于盆地未曾阅读此版,所以翻译的如何无法做出评价。  

    http://www.uxguide.net/wiki/iphone:Home

资源2:

    盆地从一个多月前开始断断续续的阅读和翻译此文档,现在完成了百分之六七十,翻译的过程也是学习的过程,也有助于理解,所以还是会坚持翻译完。

    20100621更新:盆地翻译的版本初稿出来了,见这个:我翻译的《iPhone Human Interface Guidelines》PDF版

资源3:

    其实,还发现有其他人在翻译此文档,见如下网址,作者翻译的内容不限于《iPhone Human Interface GuideLine》,还有其他一些文档。根据其中一些博文,作者应该似乎是用户体验方面的科班出身,虽工作时间不长,但感觉比较有思想。

    http://daichuanqing.com/

    原本翻译时想参照此位同学的翻译,不过看了几篇,感觉偏向于意译,且有所节略,所以还是自己动手了,有需要的同学也可以参照。

资源4:

    有一位浙江科技学院工业设计系教师也正在组织翻译,他的博客网址如下,根据博文来看,翻译工作还处于初步阶段。

    http://pemiamos.blogbus.com/

    此文档适合开发人员、产品人员、设计人员、测试人员阅读。

   (完)。  

51,443次阅读 | penddy on 2010-5-25 16:58 | File Under 手机 | 5 条评论 -

    google推出了https的搜索页,网址是https://www.google.com,使用这个搜索页,我们可以正常的搜索“胡萝卜”和“温度”。

    不过相信每次都输入带有https的网址你会和盆地一样感觉痛苦。

    有网友给出了在各个浏览器中使用使用google的https搜索的方法,见这篇文章《给浏览器添加SSL加密的Google搜索引擎》。

    盆地也根据自己的使用经验给出两个在firefox中使用的不同于上述文章的方法,可供参考。


阅读本文未完部分»

5,451次阅读 | penddy on 2010-5-23 18:53 | File Under 互联网 | 马上抢沙发 -

    又是一个系列,系列其实很容易写着写着就销声匿迹,有些时候是因为兴趣点的转移,有些时候是因为工作重心的转移,总之,系列是一种容易起笔但也容易随时中断的形式,但其好处是可以一目明了的知道这篇文章的重心是在谈什么。因此,这次还是采用系列的形式,有感则发。

    之前主要是在接触java、symbian的手机客户端产品设计,而一个多月前所新从事的工作,则需要盆地把重心放在iphone的客户端上。从陌生到开始慢慢熟悉,总是有些过程。但期间的感受却还是应该记录,随着日子一天天的流逝,越发感觉到记忆力的降低,如果不予以记录,也许这些即便是很简单的经验也随时间一去而不复返了。

    本次记录两点经验,所有经验仅限于盆地目前的所知,所有不当之处欢迎指出,有则改之无则加勉:

    1.iPhone的文本展示

       起因于产品的“关于”页面设计。由于当前iPhone版本的产品的“关于”页面缺少相关的邮箱、电话等联系形式,以及统一各平台图标的需求,所以需要调整相关的关于页面。下图是找UI人员做的效果图。一眼看上去感觉挺正常的。


阅读本文未完部分»

7,454次阅读 | penddy on 2010-5-20 10:57 | File Under 手机 | 马上抢沙发 -